Agatha Christie var en av mine yndlingsforfattere på sent 80- og 90-tallet, (ja, kanskje tidligere også). Jeg tror jeg leste så å si alle bøkene hennes. – Ja, kanskje ikke alle, men alle fall alle de jeg fikk tak i, den gangen. Siden Agatha Christie har skrevet 66 krimbøker og 14 kortere fortellinger, kan jeg nok ikke påberope meg å ha lest alle – men godt og vel halvparten da. Etter å ha lest Lene Lauritsen Kjølner sine bøker, fikk jeg så lyst til å lese Agatha Christie sine bøker igjen. Siden Kjølners (2016) «Dakota Rød», minnet meg litt om «Døden i flyet», fikk jeg et påtrengende behov for å lese denne om igjen, og tenkte at påska ville være det rette tidspunktet for å lese denne på nytt igjen.

«Døden i flyet» starter med at passasjerene går om bord i ruteflyet mellom Le Bourget og Croydon. Blant passasjerene er den unge frisøren Jane Grey, tannlegen Norman Gale, Hercule Poirot. De er, som de fleste av passasjerer, på vei tilbake til London etter et ferieopphold i La Pinet. Flyturen går uten noen spesielle merkverdigheter, rent bortsett fra at en veps flyr litt rundt før en av passasjerene tar livet av den. Men når flyet skal lande og en av flyvertene (stewardene), skal vekke en av passasjerene, den franske pengeutlåneren Madame Giselle, får han ikke liv i henne. Hun er død og på halsen har hun et stikk, som kan ha vært fra en veps. Dermed er Hercule Poirot på saken, for å finne ut hvem som drepte Madame Giselle, og ikke minst hvordan kunne hun bli drept på flyet uten at noen la merke til det, og så hvem det var? Det samme er Jane Grey og Norman Gale, som opplever ulike konsekvenser av mordet, og som ønsker en unnskyldning for å gjøre noe sammen.

Jeg er så glad for et jeg leste denne på nytt igjen. Det er Christie, på sitt beste. Et greit mord, uten ekle beskrivelser og detaljer, et oversiktlig antall personer, en logisk løsning med ledetråder så man kan finne ut av det selv, og ikke minst en historie spunnet rundt. Skikkelig kosekrim, på sitt beste. Jeg har etter hvert funnet ut at det er den krimsjangeren jeg liker aller best. Flott underholdning, flott bok, bra krim, det kan ikke bli noe annet enn terningkast: 6.

Generelle opplysninger:

• Forfatter: Christie, Agatha
• Tittel: «Døden i flyet»,
• Originaltittel: «Death in the Clouds» / «Death in the Air»
• Oversatt av: Liv Malling
• Sjanger: Mysterie, (Kose)Krim
• Sider: 180
• Forlag: Aschehoug
• Utgitt: 1987
• Først utgitt:1935 (Dodd, Mead and Company, USA/ Collins Crime Club, Storbritannia)
• Tilegnet: Kjøpt i butikk

Flere titler av Agatha Christie (etter årstall):

År	Originaltittel	Norsk tittel	Hovedperson
1920	The Mysterious Affair at Styles	Styles-mysteriet	Hercule Poirot
1922	The Secret Adversary	Den hemmelige fiende	Tommy og Tuppence
1923	:Murder on the Links	Den åpne graven	Hercule Poirot
1924	Poirot Investigates	Det egyptiske gravkammeret og andre Poirot-mysterier	Hercule Poirot
1924	The Man in the Brown Suit	Mann i brun dress	Oberst Johnny Race
1926	The Murder of Roger Ackroyd	Doktoren mister en pasient	Hercule Poirot
1927	The Big Four	De fire store	Hercule Poirot
1928	The Mystery of the Blue Train	Mysteriet på Monte Carlo-ekspressen	Hercule Poirot
1929	Partners in Crime	Mannen som var nr. 16	Tommy og Tuppence /Noveller
1930	The Mysterious Mr Quin	De dødes advokat	Noveller
1930	The Murder at the Vicarage	Mordet i prestegården	Miss Jane Marple
1931	The Sittaford Mystery	Sittaford-mysteriet	Hercule Poirot
1932	Peril at End House (på norsk: )	Snikende død	Hercule Poirot
1933	The Hound of Death,		Noveller
1933	Lord Edgware Dies	Tretten til bords	Hercule Poirot
1933	The Thirteen Problems	Tretten mordgåter	Miss Jane Marple
1934	Parker Pyne Investigates	Parker Pyne ordner opp	Parker Pyne /noveller
1934	The Listerdale Mystery	Listerdalemysteriet	Noveller
1934	Murder on the Orient Express	Mord på Orientekspressen	Hercule Poirot
1935	Why Didn’t They Ask Evans?	Hvorfor spurte de ikke Evans?
1935	Death in the Clouds (på norsk: )	Døden i flyet	Hercule Poirot
1935	Three Act Tragedy (på norsk: )	Tragedie i tre akter	Hercule Poirot
1936	Cards on the Table (på norsk: )	Kortene på bordet	Hercule Poirot
1936	Murder in Mesopotamia (på norsk:	Hvem skrev til Louise?	Hercule Poirot
1936	The A.B.C. Murders (på norsk: )	Mord etter alfabetet	Hercule Poirot
1937	Death on the Nile	Hun fulgte etter/ Mord på Nilen	Hercule Poirot
1937	Dumb Witness (på norsk:	Det tause vitne	Hercule Poirot
1937	Murder in the Mews	Den umulige forbrytelse	Hercule Poirot
1938	Appointment with Death	Stevnemøte med døden	Hercule Poirot
1939	Murder is Easy	Mord er ingen sak
1939	Regatta Mystery and Other Stories		Noveller
1939	Ten Little Niggers / And ThenThere Were None (1945)	Ti små negerunger
1939	Hercule Poirot’s Christmas	Guds kvern maler langsomt	Hercule Poirot
1940	Sad Cypress	Kom til meg, død	Hercule Poirot
1941	Evil under the Sun	Solen var vitne	Hercule Poirot
1941	One, Two, Buckle My Shoe	Siste time hos tannlegen	Hercule Poirot
1941	N or M?	N eller M?	Tommy og Tuppence
1942	Five Little Pigs	Fem små griser	Hercule Poirot
1942	The Body in the Library	Liket i biblioteket	Miss Jane Marple
1942	The Moving Finger	Mord pr. korrespondanse	Miss Jane Marple
1944	Sparkling Cyanide	Giftige krystaller	Oberst Johnny Race
1945	Death Comes as the End	Det ender med døden)
1946	The Hollow	Lunsj for Poirot	Hercule Poirot
1947	The Labours of Hercules	Den nemeiske løve	Hercule Poirot/ Noveller
1948	Witness for the Prosecution and Other Stories,		Noveller
1948	Taken at the Flood /There Is a Tide)	Mannen fra Cape Town	Hercule Poirot
1949	Crooked House	Morder i huset
1950	Three Blind Mice and Other Stories	Tre blinde mus og andre historier	Hercule Poirot/ noveller
1950	A Murder Is Announced	Invitasjon til mord	Miss Jane Marple
1951	They Came to Baghdad	De kom til Bagdad
1951	The Under Dog and Other Stories,		Hercule Poirot/ noveller
1952	Mrs McGinty’s Dead	Fru McGinty er død	Hercule Poirot
1952	They Do It with Mirrors	Lek med speil	Miss Jane Marple
1953	After the Funeral	Etter begravelsen	Hercule Poirot
1953	A Pocket Full of Rye	Sort knekt	Miss Jane Marple
1955	Destination Unknown	Mot ukjent mål
1955	Hickory Dickory Dock	Huset i Hickory Road	Hercule Poirot
1956	Dead Man’s Folly	Leken blir alvor	Hercule Poirot
1957	Ordeal by Innocence	Døde spor
1957	4.50 from Paddington	4.50 fra Paddington	Miss Jane Marple
1959	Cat Among the Pigeons	Katt i dueslaget	Hercule Poirot
1960	The Adventure of the Christmas Pudding	Den mystiske plumpuddingen	Hercule Poirot/ Noveller
1961	The Pale Horse	Den fjerde rytter
1962	The Mirror Crack’d from Side to Side	Mord som medisin	Miss Jane Marple
1963	The Clocks	Klokkene	Hercule Poirot
1964	A Caribbean Mystery	Mysterium i Vestindia	Miss Jane Marple
1965	At Bertram’s Hotel	Den forsvunne domprost	Miss Jane Marple
1966	Third Girl	Den tredje piken	Hercule Poirot
1967	Endless Night	Evig natt
1968	By the Pricking of My Thumbs	Gammel dame forsvinner	Tommy og Tuppence
1969	Hallowe’en Party	Barneselskapet)	Hercule Poirot
1970	Passenger to Frankfurt
1971	The Golden Ball and Other Stories,		Noveller
1971	Nemesis	Nemesis	Miss Jane Marple
1972	Elephants Can Remember	Elefanter glemmer ikke	Hercule Poirot
1973	Postern of Fate	Gamle synder ruster ikke	Tommy og Tuppence
1974	Poirot’s Early Cases	Poirot løser gåten	Hercule Poirot/ Noveller
1975	Curtain: Poirot’s Last Case	Teppet faller: Poirots siste sak	Hercule Poirot
1976	Sleeping Murder: Miss Marple’s Last Case	Miss Marples siste sak	Miss Jane Marple
1977	An Autobiography,		selvbiografi
1979	Miss Marple’s Final Cases and Two Other Stories, noveller		Miss Jane Marple
1991	Problem at Pollensa Bay and Other Stories,	Problemer i Pollensa	Noveller
1997	While the Lights Last and Other Stories,		Noveller