Dammstraße 59, 52066 Aachen, Tyskland

Du vet den følelsen når du bare ramler inn et sted og plutselig er en del av inventaret? Sånn var det da vi snublet over Taverne Lakis i Aachen. Et lite, brunt, men sjarmerende krypinn, som luktet svakt av krydder, grill og… ekte liv.

Vi bestemte oss for å være kulturelle – det vil si: drikke øl og spise det samme som alle andre: schnitzel. Og siden menyen også hvisket Ouzo, måtte vi jo ta en liten runde på det også. For stemningens skyld, selvfølgelig.

Så kom øyeblikket som gjorde kvelden uforglemmelig: innehaveren! Han løftet glasset sitt og skålte med hele lokalet. Ja, hele. En kollektiv “Yamas!” runget gjennom rommet, og plutselig var vi ikke turister lenger – vi var en del av gjengen.

Språk? Vel… ingen kunne engelsk. Vi prøvde tysk. Eller i alle fall en slags improvisert variant som sikkert fikk Goethe til å vri seg i graven. Men det funket! Til slutt endte vi med jägerschnitzel, en fjellstor tallerken med saus som kunne mettet en liten landsby.

Vi gikk ut fra Taverne Lakis mette, småfnisende, med en varm følelse av å ha vært med på noe ekte. Litt gresk, litt tysk, og veldig mye… Aachen.

