I begynnelsen av denne uka fikk jeg tilsendt et leseeksemplar av «Krigens døtre» fra Vigmostad & Bjørke. Boka er skrevet av Dinah Jefferies, og er den første i en trilogi. Jefferies er født i Malaysia (Malakka) i 1948, men er nå bosatt Gloucerstershire. Av en eller annen grunn har jeg ikke lest noe av henne tidligere, og gledet meg skikkelig, til å lese denne. Og gjett om boka innfridde!

I boka følger vi tre søstre, i noen hektiske vår- og sommermåneder i 1944. Søstrene bor alene i et idyllisk steinhus på den franske landsbygda, siden faren er død og moren bor i England.  Hélène den eldste av søstrene, jobber som sykepleier hos landsbylegen. Élise, den mellomste, driver en kafe og er aktiv med i motstandsbevegelsen. Florence, holder orden på hjemmet, lager mat, dyrker grønnsaker, og holder geiter, og holder egentlig liv i de to andre. Krigen er snart inn i en av de siste fasene og det tilspisser seg. Hverdagen er krevende, motstandsbevegelsen aktiv, og både tyskere og kollaboratører er brutale. Så finner Florence en ung tysk desertør som de gjemmer på loftet, samtidig må de huse en britisk agent, som hjelper motstandsbevegelsen …

«Krigens døtre», er ei nydelig bok, hvor handlingen er lagt til pittoreske Périgord Noir, (Dordogne) i krigstid.  Jefferies skriver varmt, fargerikt men likevel ganske stillferdig om søstrenes og landsbyenes hverdagsliv, krigens grusomheter og om håpet om at det snart skal ta slutt. Det er ei bok som både er smekkfull av spenning og begivenheter, men som samtidig er en rolig, flytende beskrivelse av hendelser, hverdagsliv, observasjoner og tanker. Jeg liker Jefferies varme og generøse måte å skrive på. Hun tar seg god tid til å skrive ut de tre hovedkarakterene og detaljene i det som omgir dem. Dermed blir karakterene levendegjort og fremstår som realistiske, spennende og sammensatte personer. Til tider er forfatterens skrivestil så levende at leseren trekkes inn i historien. Det er vanskelig å legge i fra seg boka når en først begynner å lese. Den eneste svakheten i denne boka var avslutningen. Historien virket noe uferdig, og det føltes litt som om boka stoppet midt i, med litt for mange cliffhengere. Det ødela litt for den helhetlige leseopplevelsen, men jeg går ut fra at forfatteren forbereder bok 2 i trilogien, som jeg gleder meg ufattelig mye til å lese. Alt i alt, «Krigens døtre» er ei nydelig, fargerik, begivenhetsrik og varm bok, som jeg anbefaler på det sterkeste. Jeg triller derfor et godt terningkst: 5

Generelle opplysninger:

• Forfatter: Jefferies, Dinah
• Tittel: «Krigens døtre»
• Originaltittel: «Daughters of war»
• Serie: «Krigens døtre» #1
• Oversatt av: Hege Frydenlund (MNO)
• Sjanger: historisk fiksjon, WWII,
• Sider: 491
• Forlag: Vigmostad Bjørke
• Utgitt: 2022
• Først utgitt 2021 (HarperCollins)
• Tilegnet: Leseeksemplar fra forlaget